A Canadian fish swims along